Home

Signs of A Beautiful Time

It’s a sign of the times that everyone loves to visit western Europe, with their beautifully preserved medieval and historic towns and villages.

And speaking of signs…part of the historic charm are the quirky wrought iron shop signs, usually pictorial and hung from decorative brackets. Have you noticed them? I got curious about their backstory.

They are called enseignes de commerce. They were pictorial because in medieval days, most of the population didn’t read. See the sign above: no doubt about what’s in that shop. The more recent versions have words. The fancy brackets they hang from are known as potences.

The French love to make common objects beautiful, so merchants were proud of their signs. Artisans, known as ferronniers d’art, specialized in making them. The motifs featured tools, religious symbols, crests, animals, and more.

This sign features a very ornate potence:

While larger towns modernized their signs over time, villages and rural areas preserved them. These days you can even find them displayed in museums. They have some in one of my favorite museums, the Musée Carnavalet in the Marais, which focuses on the history of Paris.

Here are some more fun examples:

This is the sign for a wine shop called Tastevin, which is the name for the silver cup used for tasting, like the one hanging from the sign.

This is a favorite, on a street near my house. I love that it has a little scene on the sign.

A more modern version:

Maybe due to this artistic tradition, even today the French love to get playful with their signs. Here are a few examples:

This one proudly announces that the Tour de France will soon be coming through the village.

A sociable neighbor decided to post a welcoming sign at their house:

The sign on this restaurant in the Bresse hints at their speciality:

And finally, I like to stop for a photo when I encounter my very favorite street sign of all:

In the COMMENTS: Anne Marie, I went right out and got some potatoes to make your easy recipe. And Natalia, oh my gosh those sweet potatoes! It’s like everyone’s favorite Thanksgiving casserole made easy. And Francine, it’s hot in Arizona already—while the rest of us have been having a cool spring, with even a late freeze in the vines. And Ellen, coming from you, that is quite a compliment, thank you.

Favorite READS: Natalia’s book for us this week is The Violin Makers Secret by Irish writer Evie Woods. This one looks particularly intriguing, I can’t wait to read it. And be sure to read Karen McCann’s blog this week, called Just Join Something. this expat (Spain) is doing a whole series on connecting, and being good neighbors.

The Château in Spring: Les Hirondelles arrivent!!

Spring is in the air, Pierre is in the chateau garden, and oh my, swallows are in the living room! Plus a spring dish to serve in the garden: Roasted Asparagus Crostini with fresh herbs, poached eggs, and parmesan. Click on the title above to go right to the site. ...
Continue Reading →

Part two: A Party at the Château, continued. Where there’s Work, there’s Lunch!

That big party to empty the Château attic continues, and the Brits are making le déjeuner. Our Guest Chef Wendy makes a divine West Aftrican Curry with yummy toppings for the crowd. And you're invited to lunch!
Continue Reading →

Au Château, the Vide Grenier Party: Will Work for Lunch

What sort of attic has 20 foot ceilings and beams the size of large tree trunks? Why a château attic, of course, and cleaning it will take a village. (And then there’s lunch…) RECIPE: Uptown Casse Croûte
Continue Reading →

‘Blobbing’ in Burgundy

My 82 year old mother, who lives in Georgia, called the other day and said, “Well Hon, how’s your new Blob going?” I hope it turns out a little better than that, but if you’re just tuning in to what is the first weekly post, preceded by a couple of ...
Continue Reading →

Our Excellent Adventure

Like a fairy tale: here's the story of a South Carolina couple who serendipitiously end up living in a French château.
Continue Reading →

Town comes to Country: Our First Visit to the Château

The story of a southerner's new life in a french château, with recipes
Continue Reading →

Contact

     Please leave a comment by clicking below a post (click on the word COMMENTS), or email Lynn McBride at lynn.mcbride@southernfriedfrench.com.  And don’t forget to SUBSCRIBE to Southern Fried French, to receive our email newsletter!  See box at top left of each post.    Unless otherwise attributed, all POSTS, PHOTOS and ...
Continue Reading →

MEET Lynn McBride

I’ve lived in the French countryside in southern Burgundy since 2003 with my husband Ron and a series of cats. We  were lucky enough to land in the Château de Balleure, the home of our now dear French friends Nicole and Pierre Balvay, where with their help I’ve been re-learning ...
Continue Reading →

LINKS to other fun sites

   Blogs:  Oh So French     French Word-a-Day O-Chateau Chocolate and Zucchini Francophilia Little Brown Pen  Polly Vous Francais My American Market Paris and Beyond Lucy’s Kitchen Notebook A Woman’s Paris Chez Loulou Hip Paris     Parlez-vous français?  Here’s help: Laura Lawless french language Alliance Francaise Les Saveurs de Chateau ...
Continue Reading →

ABOUT Château de Balleure

   Château de Balleure is a 14th century château which has been in the family of Pierre Balvay since the end of the French revolution.  It sits proudly in the center of a hamlet in southern Burgundy.   When Pierre and Nicole married, many decades ago, Pierre casually mentioned to Nicole ...
Continue Reading →

Get Southern Fried French's weekly email.

Pages

Archives

Most Popular Tags

Below, books by our readers (and me), plus some other francophile fun: